The controllers are identified by the letter ‘L’ for left hand on the top of handle and letter ‘R’ for the right hand respectively. 

Alternatively, when you have the controller LED lens facing you, the handle will point in the direction of the hand it belongs to: left for left and right for right. 

どちらのeteeControllerが左右にあるかを確認するにはどうすればよいですか?

コントローラーは、ハンドル上部の左手用の文字「L」と右手用の文字「R」によってそれぞれ識別されます。

あるいは、コントローラーのLEDレンズを手前に向けると、ハンドルはハンドルが属している手の方向を指します。