Our eteeControllers SteamVR are designed to be used with Valve's SteamVR external 'lighthouse' tracking system and due to the closed nature of the Oculus/Meta eco system, has not be designed to use the inside outside out tracking system that the Meta Quest or Rift uses.

You can get them working using the SteamVR Basestations and the free application "OpenVR Space Calibrator" with Quest Link but be aware that this will not be officially supported.

Link : https://github.com/pushrax/OpenVR-SpaceCalibrator

Users may find mixed results based on their set-up and therefore use of this third party product is at your own risk.